DE     IT

Mete per escursioni a Racines

Scoprite l’Alto Adige cominciando dai suoi lati migliori!

Nelle immediate vicinanze dell'Hotel Alpenhof ci sono tante mete dove trascorrere le vostre vacanze:


cascate gilfGola Stanghe:
Una delle mete di Racines più amate dagli escursionisti appassionati. Dopo un’ora di cammino si scopre un vero monumento della natura: Gola Stanghe (in tedesco Gilfenklamm), l’unica gola al mondo intagliata nel marmo candido.

 

Museo provinciale delle miniere a Mareta:
Il mondo delle miniere Ridanna-Monteneva a Ridanna offre un’esperienza indimenticabile che vi condurrà nelle profondità della miniera a scoprire nuovi mondi.

 

Museo provinciale delle miniere a Mareta:
Il mondo delle miniere Ridanna-Monteneva a Ridanna offre un’esperienza indimenticabile che vi condurrà nelle profondità della miniera a scoprire nuovi mondi.

 

Cappella dei minatori a Santa Maddalena:
La piccola chiesa gotica si trova a Ridanna in località Gasse; fu costruita nel 1480 dai minatori di Monteneve e arricchita con un prezioso trittico di Matthias Stöberl. Le cime coperte dai ghiacciai sullo sfondo la rendono un gioiello non solo dal punto di vista storico-artistico, ma anche paesaggistico.

 

Castello barocco di Wolfsthurn a Mareta:
Castel Wolfsthurn è l’unico castello altoatesino in puro stile barocco. Trasformato da alcuni anni nel Museo provinciale della caccia e della pesca, vi si possono ammirare diorami, dipinti, armi ecc., nonché meravigliosi arazzi e mobili originali del barone di Sternbach.

 

Passeggiata „Bosco e acqua" presso Castel Wolfsthurn Lungo questo percorso didattico bambini ed adulti possono conoscere meglio la flora e la fauna locale: un impianto di salto fa capire quanto lontano può saltare un animale selvatico, un particolare telefono permette di ascoltare i suoni del bosco. Lungo la via un laghetto con piante primarie, una tana di lupi ricostruita, un palchetto, un gazebo costruito con legno dell’Alto Adige, un punto di sosta e informazione e uno stagno con piattaforma panoramica mostrano al visitatore la flora, fauna e il mondo sottomarino dell’Alto Adige.

 

mercantino natale vipitenoRovine di Castel Reifenegg:
Su un dosso boscoso sopra Gola Stanghe, vicino alla strada per il passo Giovo, si ergono i resti di quello che una volta era un imponente maniero. Eretto attorno al 1220 dal principato di Bressanone diviene, dopo circa un quarto di secolo, proprietà dei Conti di Tirolo. Si dice che sotto le rovine debba essere sepolto un tesoro .....

 

Gola Burkhard a Ridanna:
Sorprendente monumento naturale alla fine della valle di Ridanna, a Masseria. La via panoramica offre numerosi punti dai quali osservare l’imponente mondo minerario delle alpi Breonie occidentali (o Alpi dello Stubai). Attraversando diversi ponti ci si avvicina alla forza naturale dell’acqua spumeggiante. La gola può essere raggiunta partendo dalla zona del museo a Masseria; è aperta ogni giorno dall’inizio di maggio fino all’inizio di novembre.

 

Gola Achenrain a Ridanna:
Partnedo da Mareta si cammina dietro l‘„Hofmannsteg” in direzione della gola. Da un’altura si scorge il torrente fragoroso e lentamente si scende fino a raggiungerlo. Tramite una scala a pioli si giunge ad un tratto del sentiero lungo il quale si vedono ancora i resti delle mura che testimoniano i tempi dell’estrazione mineraria. Il sentiero risale poi fino a riportare l’escursionista sulla strada forestale che conduce alla frazione di „Gasse“. Una bella e facile escursione di circa 0,5 h -1 h

 

Mercatini di Natale a Vipiteno e nel resto dell’Alto Adige:
Da non perdere assolutamente in inverno sono i mercatini di Natale dell’Alto Adige. Hanno luogo ogni anno a fine dicembre e rappresentano ormai un’importante tradizione locale. Gironzolate per i suggestivi ed innevati mercatini e ammirate i prodotti tradizionali che vi vengono venduti; fermatevi ad uno dei tanti stand e sorseggiate un “Glühwein” caldo.

I mercatini di Natale hanno luogo in tutte le principali città dell’Alto Adige.